1
00:00:01,000 --> 00:00:01,980
Mengubah!

2
00:00:01,980 --> 00:00:03,140
TRANSFORMASI

3
00:00:04,650 --> 00:00:07,650
GANTI PUNCH HOPPER

4
00:00:04,650 --> 00:00:07,650
GANTI KICK HOPPER

5
00:00:18,890 --> 00:00:19,770
Tachikawa.

6
00:00:24,310 --> 00:00:25,430
Orang itu...

7
00:00:28,290 --> 00:00:30,360
...bagaimana hubungannya dengan Hiyori?

8
00:00:44,480 --> 00:00:44,600
Semua keinginanmu mungkin terkabul...

9
00:00:44,620 --> 00:00:50,490
Semua keinginanmu mungkin terkabul...

10
00:00:50,370 --> 00:00:50,490
Jika Anda yang terpilih!

11
00:00:50,490 --> 00:00:54,380
Jika Anda yang terpilih!

12
00:00:55,610 --> 00:00:55,740
Dunia sedang mengamuk, tidak ada waktu lagi untuk mengembalikannya...

13
00:00:55,740 --> 00:01:01,350
Dunia sedang mengamuk, tidak ada waktu lagi untuk mengembalikannya...

14
00:01:01,530 --> 00:01:01,660
Untuk dirinya yang dulu!

15
00:01:01,660 --> 00:01:03,660
Untuk dirinya yang dulu!

16
00:01:03,740 --> 00:01:03,870
Jantungmu juga bergerak cepat!

17
00:01:03,870 --> 00:01:06,650
Jantungmu juga bergerak cepat!

18
00:01:06,620 --> 00:01:06,750
Jamnya berjalan!

19
00:01:06,650 --> 00:01:09,270
Jamnya berjalan!

20
00:01:09,330 --> 00:01:09,460
Melampaui hari esok!

21
00:01:09,460 --> 00:01:14,820
Melampaui hari esok!

22
00:01:15,630 --> 00:01:15,760
Setiap kali aku bertarung di sampingmu, aku terlahir kembali!

23
00:01:15,760 --> 00:01:20,240
Setiap kali aku bertarung di sampingmu, aku terlahir kembali!

24
00:01:20,470 --> 00:01:20,600
Dengan kecepatan nyata yang melampaui gerakan!

25
00:01:20,600 --> 00:01:26,110
Dengan kecepatan nyata yang melampaui gerakan!

26
00:01:26,110 --> 00:01:26,230
Kepada siapa kita bisa bersandar untuk mendapatkan kekuatan, selain diri kita sendiri?

27
00:01:26,230 --> 00:01:31,510
Kepada siapa kita bisa bersandar untuk mendapatkan kekuatan, selain diri kita sendiri?

28
00:01:31,690 --> 00:01:31,820
Jangan biarkan penglihatan kecepatan cahaya meluncur...

29
00:01:31,820 --> 00:01:36,890
Jangan biarkan penglihatan kecepatan cahaya meluncur...

30
00:01:37,030 --> 00:01:37,160
...jika kamu bisa melampauinya!

31
00:01:37,160 --> 00:01:39,970
...jika kamu bisa melampauinya!

32
00:01:56,300 --> 00:01:58,400
Aku mematahkan paku!

33
00:01:58,400 --> 00:02:01,680
Itu karena Anda menanamnya terlalu lama.
Fokus pada apa yang Anda lakukan.

34
00:02:02,150 --> 00:02:03,890
Itu bagus sekali!

35
00:02:05,400 --> 00:02:07,010
Rusak yang lain.

36
00:02:07,390 --> 00:02:09,270
Biarkan aku memilikinya.

37
00:02:12,060 --> 00:02:14,040
Hai. Apa yang sedang kamu lakukan?

38
00:02:14,040 --> 00:02:17,560
Pelatihan khusus. Untuk mempersiapkan
Renge untuk bekerja di Salle.

39
00:02:18,670 --> 00:02:21,240
Nona Renge, saya senang Anda lulus.

40
00:02:21,240 --> 00:02:22,660
Oke. aku berangkat!

41
00:02:22,660 --> 00:02:23,400
Miliki...

42
00:02:23,400 --> 00:02:24,740
Selamat bersenang-senang!

43
00:02:30,700 --> 00:02:31,870
Kamu sudah bangun?

44
00:02:36,590 --> 00:02:37,650
Dimana ini?

45
00:02:38,410 --> 00:02:40,720
Jangan khawatir. Tempat ini...

46
00:02:45,200 --> 00:02:48,370
Hei. Kenapa kamu bisa berubah menjadi Drake?

47
00:02:49,330 --> 00:02:52,680
Apakah kalian dikejar oleh Worms karena hal tersebut?

48
00:02:54,880 --> 00:02:56,480
Katakan sesuatu!

49
00:02:57,300 --> 00:02:59,570
Kagami!

50
00:03:01,280 --> 00:03:03,120
Bagaimana kabar temanmu?

51
00:03:04,890 --> 00:03:08,650
Teman seorang teman adalah teman semua orang.

52
00:03:08,840 --> 00:03:12,410
Itu sebabnya kamu dan aku berteman.

53
00:03:13,240 --> 00:03:14,480
Terima kasih atas bantuan Anda.

54
00:03:18,770 --> 00:03:19,750
Hai!

55
00:03:23,590 --> 00:03:24,540
Tunggu!

56
00:03:24,540 --> 00:03:25,550
Biarkan aku pergi!

57
00:03:25,550 --> 00:03:27,330
Tahukah kamu siapa dia sebenarnya?

58
00:03:27,330 --> 00:03:29,090
Kagami!

59
00:03:29,090 --> 00:03:30,780
Menjauh darinya!

60
00:03:30,780 --> 00:03:32,240
Berhenti, Tsurugi!

61
00:03:38,880 --> 00:03:40,410
Jadi kamu adalah seekor Cacing!

62
00:03:40,410 --> 00:03:41,360
Hentikan!

63
00:03:41,360 --> 00:03:43,660
Aku tidak bisa melakukan itu bahkan untuk sahabatku!

64
00:03:48,330 --> 00:03:49,320
TRANSFORMASI

65
00:03:59,360 --> 00:04:00,900
BUANG

66
00:04:01,840 --> 00:04:03,390
JAM

67
00:04:26,180 --> 00:04:28,990
Yumeko, maafkan aku.

68
00:04:33,590 --> 00:04:37,390
Tidakkah menurutmu itu aneh?
Cacing Tachikawa itu.

69
00:04:37,810 --> 00:04:42,140
Dia dikejar oleh Worms lainnya.
Dan dia bisa berubah menjadi Drake dan Sasword.

70
00:04:42,980 --> 00:04:47,480
Dan hal yang paling tidak saya pahami adalah alasannya
ZECT memberikan perintah untuk melindunginya.

71
00:04:48,810 --> 00:04:51,440
Dia datang untuk memberitahuku agar berhenti mengumpulkan Zecter.

72
00:04:53,270 --> 00:04:54,760
Siapa dia?

73
00:04:57,150 --> 00:05:01,720
Saya pernah melihat Worm jenis itu sebelumnya.

74
00:05:05,280 --> 00:05:06,810
Delapan belas tahun yang lalu...

75
00:05:07,890 --> 00:05:10,660
Orang-orang yang membunuh dan meniru orang tuaku...

76
00:05:11,780 --> 00:05:13,070
...apakah tipe itu.

77
00:05:19,500 --> 00:05:23,730
Lalu para Worm itu ada di sini sebelum itu
meteorit dari tujuh tahun lalu. Delapan belas tahun...

78
00:05:26,040 --> 00:05:30,080
Mungkinkah memang demikian adanya
di sini bahkan lebih lama dari itu?

79
00:05:32,120 --> 00:05:35,240
Mereka menyebut diri mereka “Pribumi”.

80
00:05:36,380 --> 00:05:37,570
Mungkinkah...

81
00:05:38,120 --> 00:05:41,470
...spesies yang berbeda dari Worm yang kita kenal?

82
00:05:43,650 --> 00:05:45,070
penduduk asli...

83
00:05:46,320 --> 00:05:48,050
Spesies yang berbeda...

84
00:05:48,900 --> 00:05:51,170
Aku yakin dia punya hubungan keluarga dengan Hiyori.

85
00:05:53,300 --> 00:05:56,830
Kita harus menemukannya sebelumnya
Worms melenyapkannya.

86
00:05:57,320 --> 00:05:59,380
Mintalah semua tim ZECT mencari di setiap lokasi!

87
00:05:59,380 --> 00:06:00,360
Dipahami.

88
00:06:00,360 --> 00:06:02,130
Tapi jangan menyerang, apapun yang terjadi!

89
00:06:02,700 --> 00:06:04,310
Jika ditemukan, hubungi saya.

90
00:06:04,310 --> 00:06:05,180
Oke.

91
00:06:05,320 --> 00:06:06,870
Jangan beri tahu markas besar.

92
00:06:11,140 --> 00:06:13,110
Saya tidak mendengar apa pun tentang ini.

93
00:06:18,270 --> 00:06:23,040
Orang sepertimu tidak diperbolehkan
untuk memberi perintah tanpa izinku.

94
00:06:24,670 --> 00:06:28,060
Mengapa saya memerlukan konfirmasi dari orang seperti Anda?

95
00:06:34,600 --> 00:06:35,550
Ya.

96
00:06:40,000 --> 00:06:46,030
Organisasi tidak akan mendapatkan keuntungan
dari kalian berdua yang sombong.

97
00:06:46,220 --> 00:06:47,910
Jangan melakukannya lagi.

98
00:06:48,040 --> 00:06:48,960
Ya, tuan.

99
00:06:48,960 --> 00:06:53,570
Aku senang kamulah yang memanggilku.
Ada sesuatu yang ingin saya tanyakan.

100
00:06:53,570 --> 00:06:54,580
Anda!

101
00:06:55,160 --> 00:06:56,680
Menurut Anda siapa yang Anda tuju?

102
00:06:56,680 --> 00:06:59,850
Tidak apa-apa. Anda bisa pergi.

103
00:07:01,440 --> 00:07:02,780
Permisi.

104
00:07:06,740 --> 00:07:07,720
Apa itu?

105
00:07:08,610 --> 00:07:10,320
Apa itu Pribumi?

106
00:07:10,320 --> 00:07:11,600
Tidak tahu...

107
00:07:11,890 --> 00:07:13,600
Apakah mereka ada hubungannya dengan Hiyori?

108
00:07:13,600 --> 00:07:18,150
Hiyori... ah... satu-satunya adik perempuanmu kan?

109
00:07:20,690 --> 00:07:21,710
Apakah dia baik-baik saja?

110
00:07:21,710 --> 00:07:22,650
Jangan berpura-pura bodoh!

111
00:07:22,650 --> 00:07:23,880
Izinkan saya memberi tahu Anda hal ini.

112
00:07:23,880 --> 00:07:26,520
Saya dapat menghancurkan ZECT jika saya mau sekarang juga!

113
00:07:26,520 --> 00:07:30,270
Tahukah kamu cerita si sepatu merah?

114
00:07:30,870 --> 00:07:31,780
Sepatu merah...?

115
00:07:31,780 --> 00:07:33,450
Ada seorang gadis...

116
00:07:33,970 --> 00:07:35,940
...dia memakai sepatu merah.

117
00:07:38,990 --> 00:07:44,180
Dia pergi ke pesta dansa. Sepatu dimulai
menari sendiri, dan tidak mau berhenti.

118
00:07:44,180 --> 00:07:45,300
Apa yang kamu katakan?!

119
00:07:46,860 --> 00:07:49,500
Itu juga di Kabuto dan Gatack.

120
00:07:49,680 --> 00:07:55,720
Sepatu merah yang mempunyai kemauan selain diri sendiri...
mereka akan terus menari sampai semua Worm dikalahkan.

121
00:07:56,210 --> 00:07:58,200
Sampai semua Worm...

122
00:07:58,670 --> 00:08:00,240
... dikalahkan?

123
00:08:00,240 --> 00:08:05,510
Sepatu itu mungkin bisa
mulai bertindak sendiri.

124
00:08:06,200 --> 00:08:08,260
Tidak ada yang tahu... kapan itu akan terjadi.

125
00:08:16,950 --> 00:08:20,470
Aku akan... Hiyori... Itu tidak mungkin!

126
00:08:24,140 --> 00:08:26,890
Tentu saja dia tidak akan muncul di sini.

127
00:08:35,080 --> 00:08:36,320
Dimana kamu jatuh?

128
00:08:36,580 --> 00:08:37,830
Tetap bertahan!

129
00:08:38,340 --> 00:08:39,350
Berlangsung.

130
00:08:46,670 --> 00:08:51,340
Bukankah itu berbahaya?! Muncul di tempat itu,
meskipun Worms mengejarmu?

131
00:08:51,340 --> 00:08:53,780
Manusia sangat lemah.

132
00:08:54,230 --> 00:08:56,250
Tentunya mereka adalah bentuk kehidupan yang fana.

133
00:08:57,120 --> 00:08:59,580
Tapi itulah alasan mereka cantik.

134
00:08:59,960 --> 00:09:02,950
Bukankah kalian para Worm adalah musuh umat manusia?

135
00:09:03,670 --> 00:09:07,090
Kami adalah... sekutu umat manusia.

136
00:09:09,460 --> 00:09:12,060
Jadi ada dua spesies Worm.

137
00:09:12,600 --> 00:09:18,260
Anda penduduk asli adalah musuh
dari Worms yang kita kenal.

138
00:09:18,690 --> 00:09:19,220
Benar?

139
00:09:19,220 --> 00:09:21,370
Kami tidak suka konflik!

140
00:09:24,130 --> 00:09:27,630
Kami tidak ingin terjebak dalam pertempuran
antara manusia dan Worm.

141
00:09:28,920 --> 00:09:32,230
Kami hanya ingin diam-diam hidup di antara umat manusia.

142
00:09:32,230 --> 00:09:33,470
Apakah Hiyori...

143
00:09:33,990 --> 00:09:36,060
...salah satu dari kalian?

144
00:09:42,560 --> 00:09:43,670
saya harus...

145
00:09:44,860 --> 00:09:50,230
Memberitahumu di mana lokasi Hiyori.

146
00:09:53,490 --> 00:09:54,950
Kamu tahu?

147
00:10:02,220 --> 00:10:03,080
Mengubah!

148
00:10:03,080 --> 00:10:04,390
TRANSFORMASI

149
00:10:16,380 --> 00:10:21,360
Saya melewati semua masalah yang datang
di sini untuk mendapatkan Sasword Zecter kembali...

150
00:10:21,360 --> 00:10:24,160
Tendou, di mana orang itu membuang-buang waktu?

151
00:10:24,160 --> 00:10:25,860
Saya masih bersiap.

152
00:10:26,060 --> 00:10:30,720
Jangan khawatir. Akulah pria itu
berdiri di puncak penantian.

153
00:10:30,720 --> 00:10:31,840
Itu benar!

154
00:10:32,140 --> 00:10:35,600
Kenapa aku tidak memintamu mencoba masakanku?

155
00:10:35,600 --> 00:10:36,820
Oke.

156
00:10:36,820 --> 00:10:38,450
Baiklah!

157
00:10:38,450 --> 00:10:41,930
Saya adalah orang yang berdiri di puncak dalam mencicipi.

158
00:10:44,030 --> 00:10:46,130
Itu adalah dua kentang yang dibakar.

159
00:10:47,070 --> 00:10:49,390
Dua kentang terbakar...

160
00:10:49,560 --> 00:10:51,050
Dua yang terbakar...

161
00:10:51,130 --> 00:10:53,520
Dua Kentang Terbakar

162
00:10:51,190 --> 00:10:53,060
Dua kentang...

163
00:10:53,520 --> 00:10:55,130
Kentang rebus, kan?

164
00:10:53,520 --> 00:10:55,130
Kentang Kukus

165
00:11:03,430 --> 00:11:05,320
Ini pertama kalinya aku mencicipi sesuatu seperti ini!

166
00:11:06,200 --> 00:11:11,280
Saya ingin mencoba tiga kentang bakar!

167
00:11:11,280 --> 00:11:12,990
Baiklah!

168
00:11:22,680 --> 00:11:26,400
Dewa pertarungan, yang dipilih Gatack.

169
00:11:27,220 --> 00:11:28,690
Kagami Arata.

170
00:11:29,000 --> 00:11:30,210
Mengapa kamu mengetahui hal itu?

171
00:11:30,500 --> 00:11:33,770
Yang mengendalikan cahaya. Dewa matahari.

172
00:11:34,040 --> 00:11:35,590
Yang dipilih Kabuto.

173
00:11:36,920 --> 00:11:38,930
Kusakabe Souji.

174
00:11:39,960 --> 00:11:41,090
Apa?

175
00:11:51,060 --> 00:11:52,970
Tendou! Apa itu?!

176
00:11:54,360 --> 00:11:55,280
Tendou!

177
00:11:56,670 --> 00:11:57,810
Apa yang terjadi?

178
00:11:58,300 --> 00:12:00,530
Tendou! Tenangkan dirimu!

179
00:12:02,350 --> 00:12:03,350
Apa itu?!

180
00:12:04,750 --> 00:12:06,030
Tendou!

181
00:12:20,070 --> 00:12:21,190
Tendou...

182
00:12:37,990 --> 00:12:40,440
Hentikan! Berhenti! Apakah kamu mencoba membunuhnya?!

183
00:12:55,300 --> 00:13:01,940
Rencana besar Anda mungkin akan berhasil
diselesaikan oleh putra-putra kami.

184
00:13:03,160 --> 00:13:04,630
TENDANGAN PENGENDARA

185
00:13:12,960 --> 00:13:14,820
Tendou! Sadarlah!

186
00:13:23,100 --> 00:13:24,110
Berlari.

187
00:13:42,120 --> 00:13:43,760
Jangan kuatir.

188
00:13:44,430 --> 00:13:46,110
Kusakabe.

189
00:13:49,480 --> 00:13:50,520
Tendou...

190
00:13:51,440 --> 00:13:52,720
Apa itu...

191
00:13:52,980 --> 00:13:54,190
Tendou?

192
00:13:58,880 --> 00:14:00,070
Siapa disana?

193
00:14:03,770 --> 00:14:08,800
Tidak peduli apa... kita tidak
berjalan di jalan yang terkena sinar matahari.

194
00:14:09,670 --> 00:14:13,360
Matahari tercemar!

195
00:14:14,040 --> 00:14:15,860
Kageyama...

196
00:14:26,190 --> 00:14:26,920
Transformasi!

197
00:14:26,920 --> 00:14:28,010
TRANSFORMASI

198
00:14:29,430 --> 00:14:30,170
Transformasi.

199
00:14:30,170 --> 00:14:31,220
TRANSFORMASI

200
00:14:33,910 --> 00:14:36,430
GANTI PUNCH HOPPER

201
00:14:33,910 --> 00:14:36,430
GANTI KICK HOPPER

202
00:14:38,710 --> 00:14:40,490
Ayo pergi, rekan.

203
00:14:40,880 --> 00:14:43,670
Aku akan mengikutimu kemanapun, Kak.

204
00:14:57,100 --> 00:14:58,330
Apa yang kita punya di sini?

205
00:15:38,620 --> 00:15:40,080
LOMPAT PENGENDARA

206
00:15:40,080 --> 00:15:42,040
PUKULAN PENGENDARA

207
00:15:43,960 --> 00:15:45,610
LOMPAT PENGENDARA

208
00:15:46,470 --> 00:15:48,050
TENDANGAN PENGENDARA

209
00:16:20,720 --> 00:16:22,280
kawan...

210
00:16:38,840 --> 00:16:40,290
Tendou...

211
00:16:49,970 --> 00:16:51,030
Tendou.

212
00:16:53,630 --> 00:16:54,620
Tendou.

213
00:16:54,780 --> 00:16:56,270
Tendou!

214
00:17:05,000 --> 00:17:06,230
Apakah kamu baik-baik saja?!

215
00:17:08,380 --> 00:17:09,330
SAYA...!

216
00:17:11,660 --> 00:17:15,500
Apa... yang telah aku lakukan?

217
00:17:17,710 --> 00:17:19,530
Anda tidak ingat?

218
00:17:20,440 --> 00:17:25,030
Hai! Jika saja aku tidak mengganggumu
akan menyerang Tachikawa!

219
00:17:37,140 --> 00:17:38,570
Kata-kata itu...

220
00:17:39,600 --> 00:17:41,360
... itu benar.

221
00:17:45,760 --> 00:17:53,090
Kabuto dan Gatack juga punya kemauan
milik kita sendiri untuk menghancurkan semua Worm.

222
00:17:54,010 --> 00:17:55,160
Anda dapat mengatakan...

223
00:17:56,620 --> 00:18:00,350
...saklar mekanisme mengamuk dipasang di dalamnya.

224
00:18:02,670 --> 00:18:05,700
Sebuah keinginan selain keinginan kita sendiri?

225
00:18:05,970 --> 00:18:07,560
Apa itu?

226
00:18:10,530 --> 00:18:14,840
Bicara nanti! Pertama... Tachikawa...

227
00:18:14,840 --> 00:18:17,080
Aku harus mendengar dimana lokasi Hiyori darinya!

228
00:18:44,000 --> 00:18:45,460
Tachikawa!

229
00:18:49,820 --> 00:18:50,680
Mengubah!

230
00:18:50,680 --> 00:18:51,710
Tachikawa!

231
00:18:58,860 --> 00:18:59,870
Tunggu!

232
00:19:00,340 --> 00:19:01,200
Hai!

233
00:19:01,960 --> 00:19:03,630
Gerhana matahari total...

234
00:19:04,250 --> 00:19:05,630
...mencarinya.

235
00:19:06,760 --> 00:19:08,090
Gerhana...

236
00:19:08,740 --> 00:19:10,180
Hiyori itu...

237
00:19:11,070 --> 00:19:12,630
...di sana.

238
00:19:18,340 --> 00:19:20,630
Hai! Hai!

239
00:19:48,420 --> 00:19:49,500
Mengubah.

240
00:19:49,500 --> 00:19:50,500
TRANSFORMASI

241
00:19:54,630 --> 00:19:55,210
Buang!

242
00:19:55,210 --> 00:19:56,630
BUANG

243
00:19:57,240 --> 00:19:58,000
Tendangan Pengendara.

244
00:19:58,000 --> 00:19:59,720
TENDANGAN PENGENDARA

245
00:20:01,000 --> 00:20:02,270
SATU DUA TIGA

246
00:20:02,630 --> 00:20:04,060
Tendangan Pengendara.

247
00:20:04,060 --> 00:20:05,760
TENDANGAN PENGENDARA

248
00:20:33,710 --> 00:20:34,460
Hyper Keluarkan!

249
00:20:34,460 --> 00:20:36,130
HIPER BUANG

250
00:20:42,340 --> 00:20:43,940
Jam Hiper Naik.

251
00:20:43,940 --> 00:20:45,870
JAM HIPER

252
00:20:52,320 --> 00:20:55,080
KEKUATAN PENGENDARA MAKSIMUM

253
00:20:55,080 --> 00:20:56,670
SATU DUA TIGA

254
00:20:57,110 --> 00:20:58,950
Tendangan Hiper!

255
00:20:59,440 --> 00:21:01,150
TENDANGAN PENGENDARA

256
00:21:02,520 --> 00:21:04,670
JAM HIPER BERAKHIR

257
00:21:19,500 --> 00:21:21,600
Tendou!

258
00:21:24,470 --> 00:21:26,460
Anda tahu segalanya, bukan?

259
00:21:28,120 --> 00:21:29,730
Tentang Hopper.

260
00:21:33,100 --> 00:21:35,410
Pintu Neraka telah terbuka.

261
00:21:36,090 --> 00:21:37,430
Ya...

262
00:21:39,760 --> 00:21:43,270
Kegelapan itu sendiri akan datang.

263
00:21:48,400 --> 00:21:50,160
saya lapar.

264
00:21:57,610 --> 00:21:59,950
Ketika saya lepas kendali sebelumnya...

265
00:22:01,900 --> 00:22:03,500
...kamu berhasil menghentikanku.

266
00:22:05,080 --> 00:22:06,230
saya bersyukur.

267
00:22:08,520 --> 00:22:11,790
Hentikan. Itu tidak seperti kamu.

268
00:22:14,350 --> 00:22:17,150
Aku akan mengembalikan semuanya
Zecter yang telah saya kumpulkan.

269
00:22:18,450 --> 00:22:20,840
Satu-satunya yang bisa
hentikan Penunggang yang mengamuk...

270
00:22:22,970 --> 00:22:24,360
...adalah seorang Penunggang.

271
00:22:27,750 --> 00:22:29,190
Berjanjilah padaku...

272
00:22:31,270 --> 00:22:34,070
Jika aku mengamuk dan mencoba membunuh Hiyori...

273
00:22:36,000 --> 00:22:37,480
...kamu akan membunuhku.

274
00:22:41,070 --> 00:22:42,330
Namun...

275
00:22:43,680 --> 00:22:46,430
Jika situasinya terbalik, aku akan membunuhmu.

276
00:22:49,660 --> 00:22:50,490
Oke?

277
00:22:58,330 --> 00:23:00,230
Tombol mengamuk?

278
00:23:01,130 --> 00:23:04,680
Apakah di Gatack juga ada yang seperti itu?

279
00:23:15,460 --> 00:23:16,950
Kamen Rider Kabuto!

280
00:23:16,950 --> 00:23:20,080
Anggota tim bisbol kami telah menghilang.

281
00:23:20,080 --> 00:23:22,960
Pintu iblis terbuka?

282
00:23:22,960 --> 00:23:26,920
Pertama cermin terkutuk,
lalu klub paduan suara hilang. Menarik.

283
00:23:26,920 --> 00:23:29,800
Berjalan di Jalan Surga. Memerintah Kita Semua.

